Blog / Noticias

–di S.U

No es fácil hacer una lista de los idiomas más hablados en el mundo porque es prácticamente imposible saber el número preciso de personas que hablan un idioma en particular porque, en primer lugar, es difícil establecer la verdadera diferencia entre el idioma y el dialecto. Luego debemos tener en cuenta qué institución registra los datos y el momento histórico en el que se recopilan, ya que los números pueden variar mucho entre una encuesta y otra.

Una vez hechas estas aclaraciones, solo podemos ver los resultados del ranking 2018 publicado por Ethnologue, una publicación electrónica y en papel de SIL International, que analiza miles de idiomas en todo el mundo, proporcionando el número de hablantes, las regiones de difusión y los dialectos de cada uno de ellos. Afiliaciones lingüísticas.

Además, debido a que estos datos nos reservan una agradable sorpresa a escala mundial, de hecho, después del inglés, el español y el chino, el italiano es el cuarto idioma más estudiado, antes del francés. Un ranking consolidado de 2014-2015, cuando el estudio italiano tuvo un auge, de 1,7 millones de estudiantes (2013-2014) a más de 2 millones dos años más tarde. El italiano aún ocupa el cuarto lugar en el año académico 2016/17, con 2.145.093 estudiantes en 115 países a través de los Institutos Culturales Italianos.

Por otro lado, si enfocamos nuestro estudio solo en la Unión Europea, vemos que para el 97.3% de los alumnos de secundaria, el inglés es una parte integral del currículo escolar. También según el informe de la Comisión Europea en 2017, el francés ocupa el segundo lugar como lengua extranjera estudiado por el 33,8% de los alumnos, seguido del alemán, la segunda lengua extranjera elegida por el 23,1% de los estudiantes europeos, y luego el español (13 , 6%), ruso (2,7%) e italiano (1,1%).

Una clasificación diferente si se enfoca solo en Italia, donde, detrás del inglés, las lenguas extranjeras más estudiadas son el francés (72.3%), el español (18.8%) y el alemán (8.7%). Sin embargo, esta tendencia está cambiando rápidamente y en muchas escuelas italianas el español se está convirtiendo en la segunda lengua extranjera elegida por los estudiantes, en lugar del francés. En Italia, tanto en la universidad como en el contexto de las escuelas privadas, también hay un creciente interés en el mandarín y un creciente interés en el árabe.

En cuanto al idioma que se habla en el primer lugar del ranking por número de oradores es el inglés, utilizado por mil millones 190 millones de personas, el 17% de la población mundial. En el segundo chino mandarín hablado por un billón de 107 millones de individuos, el 15.8% de la población del planeta. En tercer lugar viene el hindi-urdu, un idioma hablado por 697.4 millones de personas. Después de español (512.9 millones), árabe (422 millones), francés (284.9 millones), malayo (281 millones), ruso (264.3 millones), bengalí (261.8 millones) y portugués (236, 5 millones). El italiano, en cambio, ocupa el lugar 21 en el ranking, con más de 67 millones de hablantes y un registro interesante. Debido a la fuerte emigración de italianos en el extranjero, es el que se habla como hablante nativo en varios países, 26 en total.

Cuando se mira el número de hablantes nativos, el ranking cambia: el primer lugar es para los chinos mandarines con 908.7 millones, en el segundo está el español, nativo para los 442.3 millones, seguido del inglés (378.2 mln), hindi-urdu (329.1 mln), bengalí (242.6), portugués (222.7), ruso (153.9), japonés (128.2), javanés (84.3) y chino wu (80.7).

Fuente: Il Sole Ore, 24 de febrero 2019